第一条 为维护农民的合法权益，明确农业机械产品销售者、修理者、生产者的修理、更换、退货（以下称为三包）责任和义务，根据《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》以及有关法律，制定本规定。

　　第二条 在中华人民共和国境内销售给农民的农业机械产品（见附件1）适用本规定。 未列入附件1的农业机械产品，销售者、修理者、生产者依照《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》承担产品三包责任。

　　第三条 农业机械产品（以下简称产品）实行谁销售谁负责三包的原则。 销售者与生产者、修理者之间订立的合同，不得免除依照法律、法规和本规定应当向农民承担的三包责任和义务。

本规定所称销售者是指产品的销售者。

本规定所称生产者是指产品的生产者、供货者。产品的进口者视为生产者。

本规定所称农民包括农民个人、农户、农村承包经营户、农民联户和直接从事农业生产活动的农村集体经济组织。

　　第四条 本规定是履行三包规定的基本要求。国家鼓励销售者、生产者制定严于本规定的三包实施细则。

　　第五条 销售者应当履行下列义务：

　 （一） 不能保证实施本规定的，不得销售产品；

　 （二） 认真执行进货检查验收制度；

　 （三） 不准销售不符合法定标识要求的产品以及假冒伪劣产品；

　 （四） 保持销售的产品的质量；

　 （五） 产品售出时，应当开箱检验或者向农民当面交验、试机（车）；提供财政税务部门统一监制的发货票、三包凭证、产品合格证及产品使用说明书；介绍产品三包方式、修理者地址和联系方法；介绍产品使用、维护、保养注意事项；按装箱单向农民清交随机（车）工具、附件、备件,并让农民对所购产品的外观质量进行检验；

　 （六） 农忙季节应当有及时排除主要产品故障的措施； 　 （七） 妥善处理农民的查询、投诉。

　　第六条 修理者应当履行下列义务：

　 （一） 承担三包有效期内的免费修理业务，承担有关收费修理业务；

　 （二） 维护销售者、生产者的信誉，不得使用与产品技术要求和质量要求不符的零配件，认真作好维修记录，记录修理前故障和修理后的产品质量状况；

　 （三） 向农民当面交验修理后的产品及维修记录，并试机（车）；

　 （四） 按照修理合同的约定，保证修理费用和修理配件用于三包修理；

　 （五） 接受销售者、生产者的监督、检查；

　 （六） 保持常用维修配件的合理储备，确保维修工作的正常进行，避免因缺少零配件而延误维修时间； 　 （七） 农忙季节应当有及时排除产品故障的能力和措施；

　 （八） 积极开展上门修理和电话咨询服务，妥善处理农民的投诉和修理质量的查询。

　　第七条 生产者应当履行下列义务：

　 （一） 产品质量应符合《中华人民共和国产品质量法》第十四条规定的要求：

　　1、不存在危及人身、财产安全的不合理危险，有保障人体健康，人身、财产安全的国家标准、行业标准的，应当符合该标准；

　　2、具备产品应当具备的使用性能，但是，对产品存在使用性能的瑕疵作出说明的除外；

　　3、符合在产品或者其包装上注明采用的产品标准，符合以产品说明、实物样品等方式表明的质量状况。

　 （二） 产品应当具有产品合格证、产品使用说明书、三包凭证和有关技术文件；产品使用说明书应当按照国家标准规定的要求编写；

　 （三） 整机应当按照装箱单装齐随机（车）工具、附件、备件；产品包装和防锈处理应当符合国家标准和运输部门的要求，切实起到保护产品的作用；

　 （四） 在产品销售地区设立维修网点，负责指导处理重大疑难质量问题；

　 （五） 按照修理合同的约定，向修理者提供产品技术资料、合理数量的修理配件、修理费用，并负责维修人员的技术培训；

　 （六） 保证产品停产后5年内继续提供修理配件；

　 （七） 协助销售者开展三包工作；

　 （八） 农忙季节有及时处理各种主要农业机械故障的手段和措施；

　 （九） 妥善处理农民的直接或者间接查询，并提供服务。

　　第八条 产品的三包有效期包括整机三包有效期和主要部件三包有效期。内燃机、拖拉机、联合收割机和农用运输车的三包有效期应当不少于附件2的规定。其他产品的三包有效期不得少于1年。

　　产品三包凭证应当包括产品名称、规格、型号、内燃机编号、产品编号；生产企业名称、地址、电话、邮政编码；修理者名称、地址、电话、邮政编码；整机三包有效期、主要部件三包有效期、修理记录。修理记录应当包括送修时间、交货时间、送修故障、修理情况记录、换退货证明等项目。

　　第九条 三包有效期自开具发货票之日起计算，扣除因承担三包业务的修理者修理占用和无维修配件待修的时间。

　　第十条 三包有效期内，产品出现故障，农民凭发货票及三包凭证办理修理、更换、退货。 对于转手购买且仍在三包有效期内的产品，农民凭该产品的原发货票及三包凭证继续享有三包权利。

　　丢失三包凭证和发货票，但能证明其所购产品在三包有效期内的，仍应当享有三包权利。

　　第十一条 三包有效期内，产品出现故障，由三包凭证上指定的修理者免费修理（包括材料费和工时费）。 就近未设指定修理单位的，修理及运输等问题由销售者负责解决，费用由销售者承担。具体事宜由农民与销售者双方商定。

　　产品使用说明书中明确的正常维护、保养、调整、检修等，不属三包修理的范围。

　　第十二条 三包有效期内产品发生故障，修理者应当自送修之日起40日内排除故障，并保证正常使用。因修理造成产品损坏的，修理者负责为农民赔偿产品本身的损失，费用由修理者承担。 　　第十三条 三包有效期内送修的产品。自送修之日起超过40日未修好的，修理者应当在修理状况中如实记载；销售者应当凭此据免费为农民更换同型号同规格的产品，然后依法向生产者、修理者追偿。

　　第十四条 产品自售出之日起15日内发生安全性能故障或者使用性能故障，农民可以选择换货或者修理，销售者应当按照农民的要求负责换货或者修理。

　　产品的安全性能故障和使用性能故障以产品的国家标准、行业标准为依据，没有国家、行业标准的，以产品的企业标准为依据。

下一页